Archive for December, 2007
خاطرات سال ١٣٦٦ را در وبلاگ ٢٠ سال پيش بخوانيد
December 15, 2007کتاب خاطرات مظفر محمدى
December 15, 2007روشنک
December 15, 2007تاريخ زنده
December 15, 2007زندگينامه جوهيل ترانه سراى کارگران ( ترجمه اسعد حاجى حسنى )
December 12, 2007
به جای مقدمه
میدیدم که این جا و آن جا اقتباس، تلخیص و یا قسمت هائی ترجمه شده به فارسی از متن اصلی [انگلیسی] بدون ذکر منبع از زندگی جو هیل ارائه میشوند. منابع زیادی در مورد زندگی وی وجود دارند. اما آن چه که من دیدهام و خواندهام همگی از جزوه زیر گرفتهشدهاند که توسط I.W.W به چاپ رسیدهاست.
JOE HILL – IWW Songwriter by Dean Nolan and Fred Thompson
خیلی وقت پیش این جزوه را برای چاپ در کومهله (سازمان کردستان حزب کمونیست ایران) ترجمه کردم. هرگز به چاپ نرسید. (more…)
تاریخچه مختصری از نحوه شکل گیری کارگران سنندج, نوشته عبه سید مرادی
December 12, 2007

برگرفته از فصل نامه رها شماره
رفقای کارگر !
خوانندگان گرامی : مقاله ای را که مطالعه می کنید حاصل تلاش رفیق عبه سید مرادی در سالهای 1366و1367 در کردستان، و از منبع موثق تهیه شده که چندین سال از آن می گذرد ولی مطالعه مختصر تاریخ کارگری برای ما ارزشمند و قابل ارج است. و بنا به همین دلیل هرکسی در این راه تحقیاتی انجام داده است ما از آن استقبال می کنیم و در نشریه رها در صورت لازم و تکميل تاریخ مبارزات کارگران، برای آگاهی خوانندگان رها قطعاَ آن را درج می کنیم• (more…)
بخش اول از کتاب جنبش اول ماه مه در كردستان ( 1385) ۲۰۰۶- ۱۳۵۸. گرد آورنده نسان نودینیان
December 12, 2007
توضيح: بخش اول از كتاب جنبش اول ماه مه در كردستان را ملاحظه ميكنيد· اين كتاب در شهريور ۱۳۷۸(سپتامبر ۱۹۹۹) در تيراژ ۵۰۰ نسخه در سليمانيه چاپ و به ايران ارسال شد· متن اوليه كتاب با واژه نگار نوشته شده بود· با بازنويسي كتاب بشكل فورمات ورد بخش اول از ۴بخش كتاب را بمناسبت اول مه سال ۲۰۰۷ در اختيار قرار ميدهم· اهميت بخش اول اين كتاب تجارب و درسهاي ارزنده اي است در ارتباط با برپايي اول مه هاي سالهاي ۱۳۶۸تا ۱۳۶۴ در سنندج· طبقه كارگر و فعالين جنبش كارگري با كارداني و روحيه انقلابي قدرت انقلابي و متحد خود را به نمايش گذاشته اند· درسها و تجارب اول مه هاي سالهاي ۶۸تا۶۴ تاريخ درخشاني در جنبش كارگري و جنبش برپايي مراسمهاي اول مه در دل خفقان سياه رژيم جنايتكار جمهوري اسلامي است· نسان نودينيان ۲۰ آپريل ۲۰۰۷



